A majority of the nine-member court suggested that the accused should have the right to have their cases heard in federal court, instead of by the SEC's in-house judges.