A coalition of 41 state attorneys general says Meta is failing to assist Facebook and Instagram users whose accounts have been hacked—and they want the company to take “immediate action.”